Una vez más, mientras buscábamos cosas por internet, nos
hemos encontrado con un proyecto que seguro os interesa.
Consiste en un proyecto de “poesía audiovisual” llevado a cabo por Adrián Suarez. Es es un creativo español que, tras su paso por
diferentes agencias de publicidad dio el
salto a la dirección audiovisual de spots de publicidad y documentales. Su
último trabajo es un proyecto personal basado en la interpretación de poemas.
Nos ha parecido interesante ya que el hecho de trasladar la obra del papel al medio audiovisual probablemente favorecerá el alcance de la misma. Lamentablemente hoy en día es más probable que pinchemos el link para ver un video que abramos un libro o busquemos un poema para leer. Por suerte, seguimos encontrando proyectos de este tipo que consiguen unir distintas herramientas para que la poesía no deje de ser leído o escuchada.
De momento os acercamos “El minuto” de Charles Bukowski y en las próximas semanas compartiremos con vosotros el otro video de Adrián Suarez.
La transcripción del poema de Bokowski es la siguiente:
Siempre estoy luchando por el siguiente
minuto, le digo a mi mujer.
entonces ella empieza a decirme
lo equivocado que estoy.
las esposas tienen por costumbre
no creer lo que sus maridos
les dicen.
el minuto es algo muy
sagrado.
he luchado por cada uno desde la
infancia.
sigo luchando por cada uno.
no he estado nunca aburrido ni
sin saber qué hacer a continuación.
incluso cuando no hago nada
saco partido al tiempo.
no alcanzo a entender
por qué la gente tiene que ir
a parques de atracciones o películas
o sentarse delante de la tele
o hacer crucigramas
o ir de picnic
o visitar a los parientes
o viajar
o hacer la mayoría de las cosas
que hacen.
mutilan minutos
horas,
días,
vidas.
no tienen ni idea de lo
precioso que es un
minuto.
lucho por entender la esencia
de mi tiempo.
eso no significa que
no pueda relajarme
y tomarme una hora libre
pero debe de ser cuando
yo quiera.
luchar por cada minuto es
luchar por lo que es posible en
tu interior,
de manera que tu vida y tu muerte
no sea como la suya.
no seas como ellos
y sobrevivirás.
minuto aminuto.
minuto, le digo a mi mujer.
entonces ella empieza a decirme
lo equivocado que estoy.
las esposas tienen por costumbre
no creer lo que sus maridos
les dicen.
el minuto es algo muy
sagrado.
he luchado por cada uno desde la
infancia.
sigo luchando por cada uno.
no he estado nunca aburrido ni
sin saber qué hacer a continuación.
incluso cuando no hago nada
saco partido al tiempo.
no alcanzo a entender
por qué la gente tiene que ir
a parques de atracciones o películas
o sentarse delante de la tele
o hacer crucigramas
o ir de picnic
o visitar a los parientes
o viajar
o hacer la mayoría de las cosas
que hacen.
mutilan minutos
horas,
días,
vidas.
no tienen ni idea de lo
precioso que es un
minuto.
lucho por entender la esencia
de mi tiempo.
eso no significa que
no pueda relajarme
y tomarme una hora libre
pero debe de ser cuando
yo quiera.
luchar por cada minuto es
luchar por lo que es posible en
tu interior,
de manera que tu vida y tu muerte
no sea como la suya.
no seas como ellos
y sobrevivirás.
minuto aminuto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario